pendant cours de Pierre Damien Huyghe
traduction :
Vorlehre – Pré enseignement
Elementare Formlehre Materiestudien in der Vorwerkstatt – Enseignement élémentaire des formes et études élémentaires de sujets dans le pré atelier
Material und Werkzeunglehre – Matériel et enseignement d’outil
Naturstudium – Etude de la nature
Lehre von den Stoffen – Enseignement des matières
Raumlehre Farblehre Kompositionslehre – Enseignement couleurs secteur composition
Lehre der Konstruktionen und der Dartesllung – Enseignement des constructions et de la représentation
.
Stein / Pierre
Holz / Bois
Metall / Métal
Gewebe / Tissu
Farbe / Couleur
Glas / Verre
Ton / Son
.
Bau / Construction
Bauplatz / Place de la construction
Versuchsplatz / Place des essais
Entwurf / Projet
Bau und Ingenieur Wissen / Savoirs de la construction et de l’ingénieur
organigramme du Bauhaus
L’organigramme est le seul à sa connaissance en cercle.
Il expose le cursus des enseignements.
Mais si c’est un cursus on ne voit pas très bien les étapes. Il y a un ensemble à parcourir mais on ne sait pas dans quel ordre.
Il y a des voies possibles
Pluraliser la notion même de méthode.
Le centre de l’organigramme du Bauhaus, le centre est la fin de l’opération, la construction.
On part de l’extérieur vers l’intérieur.
Au sein de … il y a la dimension de la matrice, du sein du foyer. C’est un registre métaphorique qui est exclut actuellement des entreprises.On peut imaginer le rythme méthodique et le cheminement lui même a de multiples possibilités.
Il révèle quelque chose qui était au Bauhaus,
La tension
Il y a un champs de tension quand il y a deux pôles ou plusieurs.
Le design est mis en tension dans l’entreprise.
Modèle qui permet de penser comme dynamique la tension. Le design a comme vertu première la mise en tension d’une entreprise de production.
Il n’y a pas de vivant sans qu’il y ait tension. Quelque chose de l’ordre de la polarité.
polaire, tendu, dynamique et donc qu’il soit unifié
Commencer à deux, l’union ce n’est pas l’unité.
L’union c’est accepter le deux. Au minimum le deux. Le design pourrait être ce qui met en tension l’ingéniérie ou le marketing. En l’obligeant à se trouver entre des pôles
Penser d’abord à la chose à faire et ensuite à la compétence.
Faire un travail sur la schématisation des opérations, décombiner pour recombiner.