L’expression de nos savoirs se fait \u00e0 travers des supports qui en permettent la diffusion et qui s’adaptent aux fa\u00e7ons de partager de notre \u00e9poque.<\/p>\n
L’\u00e9volution de la tradition orale \u00e0 l’\u00e9crit qui remonte \u00e0 des mill\u00e9naires t\u00e9moignait d’une n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9ciser les savoirs, de les fixer dans le temps. La transmission orale imposait le moment de la communication, le rythme de lecture, la lin\u00e9arit\u00e9 de la r\u00e9citation. Le passage \u00e0 l’\u00e9crit permit de d\u00e9passer ces trois limites tout en assurant la conservation de l’int\u00e9gralit\u00e9 d’un fait, une plus grande abstraction dans le r\u00e9cit, le retour en arri\u00e8re dans le texte, le choix d’un passage, le moment de lecture. \u00ab\u00a0Ce qui \u00e9tait fluide et mouvant peut devenir pr\u00e9cis et organis\u00e9 comme le cristal, la confusion peut c\u00e9der la place au syst\u00e8me. Bref, avec l\u2019\u00e9crit, les productions de l\u2019esprit entrent dans l\u2019ordre objectif du visible\u00a0\u00bb relate Christian Vandenpore dans son essai Du papyrus \u00e0 l’hypertexte. Mais la r\u00e9volution d’un support s’op\u00e8re sur de longues p\u00e9riodes. L’oral qui s’adaptait parfaitement \u00e0 la po\u00e9sie, aux contes, s’est mut\u00e9 en une parole \u00e9crite, longtemps oralis\u00e9e, qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de nouvelles formes d’\u00e9critures sp\u00e9cifiques \u00e0 l’\u00e9crit comme le roman, l’essai, la page web.<\/p>\n
Avec le livre num\u00e9rique, on quitte l’objet livre, un m\u00e9dia lin\u00e9aire d\u00e9finit par un ensemble ferm\u00e9, pour rejoindre des supports connect\u00e9s o\u00f9 le lecteur manipule l’\u00e9crit, l’animation et le son selon un sch\u00e9ma plus libre. Comme pour le passage de l’oral \u00e0 l’\u00e9crit, le passage du livre \u00e0 l’oeuvre num\u00e9rique promet une nouvelle arch\u00e9ologie de l’\u00e9pist\u00e9m\u00e9. Pour Roger Chartier, l’objet livre a orient\u00e9 la fa\u00e7on de concevoir la connaissance. Pascal Robert parle de la \u00ab\u00a0fonction livre\u00a0\u00bb que Frederic Kaplan reprend dans son papier \u00ab\u00a0la fonction architecturante du livre\u00a0\u00bb. Il pr\u00e9cise :\u00a0 \u00ab\u00a0C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u2019il permet cette structuration hi\u00e9rarchique, que le livre traditionnel a pu \u00eatre le support de la demonstration longue et de la narration complexe. C\u2019est parce qu\u2019il est ferm\u00e9 comme un b\u00e2timent qu\u2019on visite, avec une entr\u00e9e et une sortie, un d\u00e9but et une fin, qu\u2019il permet le r\u00e9cit born\u00e9 et l\u2019argumentation articul\u00e9e. En d\u2019autres termes, c\u2019est parce qu\u2019il peut \u00eatre structur\u00e9 de mani\u00e8re architecturale que le livre a permis la pens\u00e9e architectur\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Certains \u00e9diteurs, et surtout ceux qui ont choisi le mod\u00e8le des livres num\u00e9ris\u00e9s conservent la lin\u00e9arit\u00e9 du m\u00e9dia papier. C’est l’exemple de Bayard qui propose les j’aime lire sur une page d\u00e9roulante command\u00e9e par le geste de l’enfant. Les outils propos\u00e9s sont peu int\u00e9ractifs et semblent con\u00e7us pour fid\u00e9liser le num\u00e9rique au papier. On retrouve le marque page, on d\u00e9couvre un curseur qui indique le pourcentage de notre lecture pour combler la lacune du num\u00e9rique qui efface la profondeur du roman. Et puis un \u00ab\u00a0j’ai tout lu\u00a0\u00bb apparait comme un troph\u00e9e sur le j’aime lire store pour que l’enfant se rep\u00e8re dans ses lectures. De notable, l’enrichissement du texte par la lecture orale qui donne une autonomie \u00e0 l’enfant, m\u00eame seul et en bas \u00e2ge. \u00ab\u00a0Une autonomie appr\u00e9ci\u00e9e des parents\u00a0\u00bb confie St\u00e9phane Mattern, auteur chez Bayard. Lors de la r\u00e9citation, les mots dict\u00e9s se teintent de rouge et l’enfant peut ainsi associer un son \u00e0 un mot et faire ses premiers pas vers la lecture autonome.<\/p>\n
Bayard fait partie des \u00e9diteurs qui consid\u00e8rent que les meilleurs ventes num\u00e9riques correspondront \u00e0 celles papier et qui lance massivement la num\u00e9risation de ses collections sans s’attarder sur les potentialit\u00e9s du num\u00e9rique. On soup\u00e7onne derri\u00e8re ce choix non pas la difficult\u00e9 \u00e0 tenir deux mod\u00e8les \u00e9conomiques ind\u00e9pendants – le papier et le num\u00e9rique- car Bayard reste une grande maison, mais plut\u00f4t la crainte de voir les m\u00e9tiers de l’infographie et du d\u00e9veloppement informatique remplacer les m\u00e9tiers de l’\u00e9dition. Et puis pour rassurer le public. Parce que le livre est un support auquel nous sommes affectivement attach\u00e9s. Alors Bayard fait la transition. En douceur.<\/p>\n